Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa
Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa
Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa

Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa

Cécile A. Holdban
Precio habitual
17,00€
Precio habitual
Precio de oferta
17,00€
Precio unitario
por 
Disponibilidad
Agotado

Este libro fue escrito y dibujado por Cécile A. Holdban en el otoño de 2021, durante una residencia literaria y artística en el Atelier du Bas Cros, en Ardèche.
Se trata del tercer título de la colección “ Écumes ”, cuyo objetivo es ofrecer libros híbridos basados ​​en textos y otras formas de creación.
Alternando haikus, tercetos y poemas en prosa, los textos entablan aquí un diálogo sutil con las imágenes –fragmentos de paisaje atravesados ​​por pájaros–, para dejar espacio a sensaciones y pensamientos.


Cécile A. Holdban nació en 1974 en Stuttgart, Alemania. Poeta, pintora y traductora francesa de origen húngaro, vive y trabaja en París. Librera desde hace mucho tiempo, ahora se dedica a su trabajo creativo y colabora con varias editoriales y revistas. Publica regularmente en la revista Ce qui reste , traduce los libros que le gustan del húngaro y del inglés, dirige varios lugares y talleres sobre combinaciones de palabras o colores.

Tras la publicación de Ciel Passenger (L'Échappée belle, 2012), Un nid dans les brambles (La Part commune, 2013), Poèmes d'après seguido de La Route de sel (Arfuyen, 2016), Un vestido coloreado de día ( Éditions de la Lune bleue, 2016), Entra en mi poema (Le Petit Flou, 2017), Verano (Al Manar, 2017), Toca la tierra (Arfuyen, 2018), Pierres et Berceaux (Potentille, 2021), Osselets (los Lined Dial, 2022), Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa, marca su primera expedición a Exopotamia.

Extracto :

 me gusta moverme

que juega

estar todavía

* 

pintar ojos

en las piedras

para que los abran »

*


Género : poesía

Colección : Ecúmes / N° 3

Portada : © Cécile A. Holdban – Lejos del mundo, muy cerca del mundo
(tinta y acuarela, 2021)

Formato del libro: 15 cm x 20 cm – 108 páginas

______________________________________________________________________________________________

Hablamos :

– Sobre El melancólico Lorgnon:
Todas esas cosas que hacen que la noche se rompa, por Cécile A. Holdban, por Patrick Corneau

– Para leer en Saint-Brieuc:
Todas esas cosas que hacen que la noche se rompa, de Cécile A. Holdban, preseleccionada para el Premio Heather Dohollau

– Sobre fuentes y libros:
Todas estas cosas que hacen que la noche se rompa, por Cécile A. Holdban, por Pierre Tanguy

– Recurriendo al poema:
Cécile A.Holdban, Todas estas cosas que hacen crujir la noche – Recurso al poema (recoursaupoeme.fr)

– De la Tierra al Cielo:
Poesía para un día en Terres de femmes, de Angèle Paoli

– En los cruces:
Todas esas cosas que hacen que la noche se rompa, por Cécile A. Holdban, por Marc Wetzel

Leer más